アンコールは、お月様（隠しテーマ：うさぎ・月の砂漠、近藤盟子 編曲）でした。このアンコール、大変凝ったアレンジで、今回の演奏曲目中一番技術的に困難な曲でした。なんか、アンコールというイメージと違うなあ。。。。。。。。。。

　名ヴァイオリニストでもあったコレッリはたくさんのヴァイオリンソナタを残しており、フルートでもしばしば演奏されます。今回のプログラムも全てヴァイオリンまたは弦楽合奏のためのものです。作品５の３のソナタは１８世紀中頃フランスで編曲出版されたもの、また、有名なクリスマス協奏曲は1725年頃独奏ヴァイオリンを２本のリコーダー用に編曲出版されたものです。このように、コレッリの没した後にしばしばリコーダーやフルート用に編曲されています。

　「クリスマス協奏曲」に代表される”合奏協奏曲”の創始者の一人として、コレッリは大変重要な人物です。合奏協奏曲とは、”コンチェルティーノ”と呼ばれる独奏楽器群と、”コンチェルトグロッソ”と呼ばれるコンチェルティーノより大きな編成の合奏で、ある時はコンチェルティーノとコンチェルトグロッソ全員で、またある時はコンチェルティーノだけによる独奏として演奏されます。それぞれに通奏低音（通常はチェンバロとチェロ）が付きます。

　当演奏会では、当然フルートとピアノによる演奏でしたが、ヴァイオリンの曲を管楽器で演奏する難しさを改めて感じました。第一、ブレスが大変です。バロックの器楽曲は往々にして休符が少ない上、コレッリの曲はヴァイオリン特有の跳躍が随所にちりばめられていますので技術的にも大変困難です。弦楽器の曲を管楽器で演奏する場合、お手本となる弦楽器の演奏を目指しても意味がありません。オリジナルの楽器で演奏した方が良いに決まっています。ここでは、これらコレッリの曲を”フルートの曲”として勉強し、練習する必要がありました。困難はありましたが、コレッリの音楽をお伝えすることが出来たと思います。「クリスマス協奏曲」は、コンチェルティーノの部分だけを取り出しての演奏となったわけですが、そこは古楽器よりも表現力（イントネーションという意味で）のあるモダーンなフルート、意外とおもしろい演奏になったと思います。実際、この名曲の演奏は楽しかったですよ。

当日頂戴したアンケートの一部をご紹介させて頂きます。

• クリスマス協奏曲が良かったです。アンコールも、大変そうでしたが楽しかったです。（20代・女性）

−−−ええ、アンコール、大変でした（笑）・・・

• ヴァイオリンの曲とは思えないほど、フルートにぴったりで大変良かったです。（男性）

−−−そう言って下さるとやった甲斐がありました・・・

• トリオソナタOp.3-4とクリスマス協奏曲が特に良かったです。綺麗な曲ばかりでしたね。・・・（男性）

−−−ありがとうございます。バロックは原点という感じがしますね・・・

ご意見ありがとうございました。

　ドップラーのデュエットは、アメリカ国歌やアメリカの民謡などがちりばめられていて楽しく痛快ですが、クーラウの”気の良さ”にはかなわないと思います。美しく程々にテクニックも披露出来、難しいことを考えずに聴衆も奏者も音楽を楽しめます。”ベスト・オブ・デュエット”と呼ぶにふさわしい作品だと思います。

　当夜は、ホームページの案内を見てお越しくださった方の割合も多く、いつもとは少し違った緊張感のある雰囲気が伝わってきました。こういう緊張感って、良いものですねぇー。宮武さんのピッコロ・ソロも好評でした。

　アンコールは、ホワイト・クリスマス（近藤盟子 編曲）でした。

当日頂戴したアンケートの一部をご紹介させて頂きます。

• ピッコロのソロを聴いたのは初めてでした。なかなかいい音ですね。２本のフルート、綺麗なハーモニーが最高でした。（30代・男性）

−−−ありがとうございます。フルートが２本に増えるだけで音楽の世界がとても広がりますね・・・

• たまにはポピュラーな名曲集もいいですね。ポピュラーな曲は、ＣＤなどではしばしば聴いても、このような生の演奏は聴く機会が意外と少ないように思いますので。（男性）

−−−大きな演奏会では、ポピュラーな曲は軽んじられているのかもしれませんね。易しそうに聞こえて、実は難しかったりすることも。。。・・・

• 知っている曲ばかりで、思わず「私も吹きたーい！」と、前へ出たくなりました。本当はすごく緊張症なんですが。。。（30代・女性）

−−−うーーん、ミニヨン発表会なんて出来そうですね。ワイン香りに包まれて。。。いいなあ、これ・・・

ご意見ありがとうございました。

アンコールは、「かわいいかくれんぼ」、「しょうじょう寺のたぬきばやし」でした。

　今回のプログラミングはドイツとフランスのバトルでしたが、ある大失敗をしてしまいました。演奏時間が長すぎたのです。夜７時に始まって終演は９時半を過ぎていましたから、これは長すぎます。時々やってしまうのですよねえ、とくにサロンコンサートのような小演奏会では。。。お越し下さったお客様に 十分 フルートを堪能していただこう、という気持ちの現れなのですが、やりすぎてしまいましたね。プログラムも、１曲１曲が重たかったので聴く方も大変だったでしょう。

　どの曲も「作曲もするヴィルトゥオーゾ」でしたので、これでもか、というぐらいにテクニックが披露されます。ほとんどが自身の演奏会用でしたので、得意なテクニックや歌い回しが表現されています。構成が濃かったり、同じパターンのリフレインなど、作曲家の性格が窺えて興味深いですね。その中でも、ドイツ組のクンマーのトリオは秀逸。フランス組に劣らず流麗で品がある。作品としてのまとまりも１番だったのではないでしょうか。

　一方、フランス組で軍配が上がったのはトゥルーの作品。凝りに凝ったテクニックを披露させているのですが美しい。フルート界の老舗といった感があります。ただ、３楽章が長かった。全体の半分近くの時間が費やされます。バランスが、、、惜しいですねえ。

　当夜は４曲から成るプログラムでしたが、これからは 勇気を振り絞って 曲数を減らすことに致しましょう（笑）。最後に演奏したワルキエのトリオは、壮大な構成で一管楽器の作品とは思えない尊大さを持っています。バランスの取れたプログラミングで演奏すれば、一番評判の高かった作品かも知れなかったのです。いずれまた取り上げてみたいと思っています。

　演奏時間が長くなってしまいましたのでアンコールをどうしようかと正直迷いましたが、勇気を振り絞って（笑） ２曲演奏いたしました。重たい曲の後に、この可愛いアレンジはピッタリ。皆さん最後までお聴き下さって本当にありがとうございました。

当日頂戴したアンケートの一部をご紹介させて頂きます。

• お花畑に佇んでいるような雰囲気を味わえました。軽やかで暖かなフルートの音色を存分に楽しめました。素晴らしいです。ワルキエのテクニックには特にビックリです。（30代・女性）

−−−う、う、、、（感涙）勇気づけられるお言葉をありがとうございます・・・

• 聞きごたえがありました。長かったですが、技術的にも大変参考になりました。アンコールも、短いだけではなく趣があって良かったです。（40代・男性）

−−−そういって頂けて嬉しいです。アンコールの選曲は案外難しいのですよ・・・

• ワルキエ、トゥルー、クンマーの順に良かったです。アルト・フルートやピッコロが入った編成での演奏も希望します。（50代・男性）

−−−お、通ですね！アルトやピッコロの入った曲もまた取り上げますのでお楽しみに！・・・

アンコールは、モーツァルトの二重奏より「ロンド」（原曲：ヴァイオリン・ソナタ KV.454）でした。

　今回は、オッフェンバックの二重奏でアルト・フルートのデュオという新しい試みをしてみました。この二重奏は、コンサート・フルート（いわゆる普通のフルート）のために編曲された楽譜が書かれていますが、本来は２本のチェロのための曲ですのでアルト・フルートの方が面白いのでは？という発想です。曲は、サブ・タイトルに「二重奏曲の演奏法」とあるように、たぶん初心者のための学習目的があったと思われ簡潔な曲想になっています。主旋律と伴奏の役割分担がはっきりしていたり、音程のための響きがあったりと、聴いていて分かりやすい曲だったと思います。めったに演奏されないアルト・フルートでの二重奏というのも意義があったでしょう。

　もう１曲弦楽器からのアレンジで、バルトークの二重奏を演奏いたしました。この作品は「2Vlnのための44の二重奏曲 Sz.98」の中から１８曲を選んでフルートの二重奏曲として出版されているものを使用いたしました。この曲もオッフェンバックの作品と同様、初心者も演奏の対象にあったと思われます。しかし内容は凝っていて、タイトルにあるとおり各国各地の民謡の歌や踊り素材にした斬新な響き、強烈なリズムが特徴です。1stと2ndの「調」が違ったり（方や♭２つ、方や♯１つなど）、小節ごとに変化する拍子などが演奏者はもとより聞き手をも飽きさせません。調号も通常と違い、例えば♭２つがシとレ（普通はシとミ）についていて、しかもたった３つの音しか使わないで演奏するようになっています。どの曲も、ハンガリーのというよりバルトークの香りが色濃く出ていて、再演したいと思わせる曲の１つです。

　ベートーヴェンの二重奏は、ベートーヴェンがこんな可愛い曲も作っていたのか、と思わせる佳作、モーツァルトの名曲は、ピアノの素早く華麗な動きをフルートでどう表現するか、というスリルのある（笑）作品でした。

当日頂戴したアンケートの一部をご紹介させて頂きます。

• 普段なかなか聴けない曲を良い演奏で聴くことが出来て楽しみました。ヴァイオリンで弾いたときには厳しさが前面に出るバルトークの曲も、フルートで演奏すると暖かみや民謡的な素朴さが優しく現れることに驚かされました。是非４４曲全曲演奏してください！（20代・男性）

−−−ありがとうございます！バルトークの作品は、いろいろ工夫のし甲斐があって面白いですね！・・・

• オッフェンバックのアルトの二重奏とモーツァルトが良かったです。「きらきら星」は有名ですが、今回の演奏のように”横顔”を見られたことは新鮮でした。（20代・男性）

−−−フルートは他の楽器の曲も自分のものにしてしまう欲張りな楽器ですね！・・・

• バルトークの作品は、このようなサロン・コンサートで生で聴くと初めて分かる部分もありますね。２つのフルートがそれぞれ民謡調を奏でているのに同時に不協和音が出てくるので、そこに複雑な効果が現れるのだと思いました。新しい発見をしたようで楽しかったです。（60代・男性）

−−−ありがとうございます！バルトークは、分かっていても驚かされる楽しさがありました・・・

　アンコールは、さくらさくら（隠しテーマ：どじょっこふなっこ、近藤盟子編曲）、バーンスタイン：Tonight でした．

　ムーケのソナタは、ギリシャ神話に出てくる「牧神パン」の笛を題材としていま。牧神は、顔は人間でも角をもち、身体は山羊のようでした。「牧神パン」が吹く笛は葦を何本も並べて作られています。当夜演奏した第１楽章は、「パンと羊飼いたち」というタイトルが付いています。牧神パンの大事な役目の１つは、羊を守ることだったのです。

　ボルンの作品は大変人気があり、良くリサイタルなどで演奏されます。今回、この作品の作曲者が、今まで信じられてきた「フランソワ・ボルン」ではなく、ベルギー人の「フェルナンド・ル・ボルン」の可能性があるということを知りました。真意の程は分かりません。どちらにせよ素晴らしい作品であることは変わりませんね。

当日頂戴したアンケートの一部をご紹介させて頂きます。

• 春の足音を聞きながら、いいコンサートでした。気持ちよく家路につくことが出来ます。お話しもふくめて演奏もしみじみとした味わいがあり、くつろいだ雰囲気の休憩時も心なごみました。演奏者の方がみなさんと話されているのは素敵です。（50代・男性）

−−−ありがとうございます。休憩中は、このコンサートの楽しみの１つでもあります・・・

• ２曲のシシリアーノとカルメン幻想曲が良かったです。美しい綺麗な曲を聴くと、その曲の背景はどんなのだろう、と知りたく思います。（50代・男性）

−−−曲を聴きながらあるイメージを持つことは良くありますね。演奏する場合も同じです・・・

• フォーレのシシリエンヌは今練習している曲で、大変参考になりました。もっと早く聞かせて貰っていれば、、、と思いました。（30代・男性）

−−−フォーレは大変人気があり、アマチュアで楽しむのにも最適です。いつか聞かせていただきたいと思います・・・

　アンコールは、モーツァルト：「フィガロの結婚」より”奥方からお呼びのときは” でした．

　シェドヴィルはオトテール一族の親戚で、エスプリはシェドヴィル３兄弟の中の次男です。ミュゼット（フランス風バグパイプ）奏者として活躍しました。３男のニコラは、今までヴィヴァルディの作と信じられてきた「忠実なる羊飼い」の真の作曲者です。

　オトテールはフランスの管楽器制作者として有名な一族で、ジャック=マルタンはフルート奏者としても活躍しました。最初は、フランスの宮廷のオーボエ奏者として、また後には国王の専属楽団のフルート奏者となりました。演奏家としてだけではなく、「フルート、リコーダー及びオーボエの入門書（1707）」もあらわしています。

　フリードリヒ大王はプロイセンが最も栄えたときの国王で、音楽にとても理解があり自らフルートを演奏しました。宮廷音楽家には、大王のフルートの師クヴァンツ、大バッハの次男エマヌエル・バッハやイタリアのスター音楽家など現在でも有名な音楽家達が活躍していました。大王の音楽帖は、音楽三昧の日々の中つれづれに書き留めて置いた無伴奏フルート用の練習曲ですが、多くの大王のフルート作品同様、師であるクヴァンツの手が入っていると思われます。

当日頂戴したアンケートの一部をご紹介させて頂きます。

• 曲自体は初めて聞くものばかりでしたが、バロックの響きが素晴らしかったです。何よりも目の前での演奏というライブ感覚に感動いたしました。休憩中に上坂さんに気さくに話しかけて頂いたことにも感激いたしました。大王の曲は、お話しにあった音楽教師との関係を思いながら聴いたせいか興味深かったです。（30代・男性）

−−−楽しんでいただけたようで嬉しく思います。また色々とお話しを致しましょう！・・・

• オトテールが特に良かったです。デリケートに音を扱っている様子がよく分かりました。（30代・男性）

−−−いつもありがとうございます。参考になりましたでしょうか・・・

• ２曲のシェドヴィル、そしてアンコールも楽しめました。お話しも良かったです。コンサートホールと違い、会場の雰囲気が落ち着いていて良いですね。（30代・男性・画家）

−−−絵画と音楽をドッキングさせた催しを是非実現させたいです・・・